italiano

Fantastical 1.2 aggiunge il supporto alla lingua italiana

Da ieri è disponibile un nuovo aggiornamento per Fantastical, l’applicazione made in Flexibits che permette di aggiungere eventi in iCal semplicemente scrivendo con un linguaggio naturale. Con la nuova versione, 1.2, l’applicazione aggiunge (finalmente) il supporto anche alla lingua italiana, diventando ancora più indispensabile per tutti gli utenti Mac dello stivale.

Trovate una recensione di Fantastical a questo link (il nostro giudizio era stato piuttosto positivo); dopo il salto tutti i dettagli che l’aggiornamento sostanzioso porta con sé.

Apple Store Bologna: scende il sipario

Se non vi dovessero bastare le numerose notizie più o meno ufficiali emerse negli ultimi mesi a proposito dell’apertura del prossimo Apple Store nel capoluogo emiliano, emerge un’ulteriore indizio a riguardo: l’immancabile sipario nero posto davanti alla facciata del palazzo che ospiterà il primo Apple Store italiano situato in un centro storico (a differenza di tutti gli altri, presenti all’interno di un centro commerciale).

Non è ancora stato aperto ed ha già suscitato le prime polemiche tra gli APR bolognesi (primo fra tutti Abda, situato a poche centinaia di metri). Ha tutta l’aria di un’opera in grande stile Apple già solo pensando alle enormi dimensioni dell’edificio che lo accoglierà, in Via Rizzoli a pochi passi dalle Due Torri e da Piazza Maggiore (nel cuore della ZTL).

Tips Lounge: come localizzare Parallels 6 in italiano

In questo “Tips lounge” vi mostriamo come è possibile “italianizzare” la versione inglese di Parallels 6, visto che molti di voi potrebbero essere alle prese con questo problema dal momento che l’applicazione è stata inclusa nell’ottimo bundle di MacUpdate (di cui vi abbiamo parlato in questo post).

La versione inclusa (e la relativa licenza) nel bundle, infatti, è localizzata in lingua inglese. Tuttavia, è possibile tradurla in italiano con dei semplici passi che vi illustriamo qui di seguito. Se avete già installato Parallels 6 in lingua inglese è necessario per prima cosa disinstallarlo dal vostro sistema utilizzando una delle apposite utility (App Zapper, ad esempio). Non è sufficiente cancellarlo dalla cartella Applicazioni poiché è necessario eliminare anche le relative preferenze.

Paragon Software Group sbarca in Italia

Paragon Software Group, in occasione del quindicesimo anno di attività, ha deciso di mettere a disposizione la propria gamma di prodotti in lingua italiana, per cercare di aumentare le vendite anche nel nostro paese.

Da qualche settimana Paragon Software Group ha introdotto il Sito Web in italiano e l’Online Store per offrire il software di gestione e protezione dati per utenti Mac, Windows, Linux e Dual Boot.

iTunes 8, la matita rossa e blu è in omaggio

Se avete fatto il liceo vi ricorderete certamente il temibilissimmo matitone rosso e blu double-face che il professore di latino sfoderava per correggere la versione. A chi si è occupato di tradurre in italiano iTunes 8 servirebbe una buona dose di sottolineature blu (per il mio professore segnalavano un errore grave), anche se pure alla casa base, su a Cupertino, si sono lasciati sfuggire qualcosa.

Sblocco iPhone 2.0: WinPwn è arrivato! Pwnage Tool in italiano

Ieri è stata una giornata alquanto movimentata per quanto riguarda lo sblocco di iPhone 2.0: finalmente è arrivato WinPwn. Ora i nostri “cugini” che hanno Windows potranno sbloccare comodamente il loro iPhone Edge e portalo così alla versione 2.0 senza dover scomodare gli amici che hanno un Mac. Altra novità interessante è la localizzazione in italiano di Pwnage Tool per Mac: di questa cosa andiamo orgogliosi perché ad averla realizzata è un lettore affezionato di TAL. Dopo il salto maggiori dettagli.

Progetto Apple: spazio web gratuito per sviluppatori Mac indipendenti

C’è un nuovo mezzo per promuovere il Mac software indipendente sviluppato dagli italiani. Progetto Apple è un portale di recente istituzione che offre a chi programma in ambito Mac uno spazio web gratuito per pubblicizzare il proprio lavoro e aumentare la propria visibilità.

Tutti coloro che programmano su piattaforme Apple, da Mac OS X al futuro iPhone OS 2.0, passando per iPod, possono chiedere di aprire il proprio spazio su Progetto Apple. Nel servizio gratuito saranno inclusi un dominio di terzo livello (del tipo xyz.progettoapple.com), 1000MB di spazio su server con 100Mb/s di banda e traffico illimitato, 1 accesso FTP e 5 email del tipo [email protected] comprensive di servizio antispam gratuito.