Apple Watch Series 8 e Ultra, Apple sta indagando sui problemi al microfono