Domenica sera l’operatore statunitense AT&T ha inviato una mail di “scuse” a tutti i clienti possessori di un contratto dati per iPad 3G dopo la rivelazione pubblica da parte di Gawker di una grave falla sul sito del carrier che ha permesso la raccolta delle email di almeno 114.000 acquirenti del dispositivo.
Nella email AT&T dà la colpa del problema ad “hacker malevoli” che hanno forzato un sistema pensato solo per facilitare l’utilizzo dei servizi online da parte dei clienti. I cosiddetti hacker sarebbero in realtà gli esperti della Goatse Security, una firm che si occupa di sicurezza e che, pur dimostrando pessimo gusto quanto a scelta della propria ragione sociale, non ci sta a vedersi bollata a quel modo dal gigante dalla telefonia.