Siri in cinese, giapponese e russo a partire da marzo?

Siri in Italia nel 2012, almeno stando alle FAQ di Apple. Certo ci sarebbero dei mercati nei quali il lancio dell’assistente vocale sarebbe più fruttuoso. Come la Cina, ad esempio, che con oltre un miliardo di abitanti è diventata negli ultimi mesi il secondo mercato più importante per Apple dopo quello statunitense. Ora Tech in Asia riporta la notizia secondo cui una fonte del sito cinese DoNews avrebbe in mano informazioni riguardanti il lancio di Siri in mandarino per il prossimo mese di marzo.

Oltre al mandarino, che permetterebbe all’assistente personale di iPhone 4S di parlare con 850 milioni di cinesi, le altre lingue in arrivo sarebbero il giapponese e il russo. Il rumor sostiene che la versione cinese supporterà solamente il mandarino, cosa che lascerebbe fuori le persone che parlano il cantonese, oltre ad alcuni abitanti di Taiwan che effettivamente parlano in un dialetto diverso.

Attualmente Siri parla in Inglese, Francese e Tedesco, ma solo negli Stati Uniti sono supportate le funzioni legate alle mappe e alla ricerca di luoghi di interesse. Stando al rumor anche il mandarino supporterebbe le indicazioni stradali. Non è chiaro però se la cosa valga anche per il giapponese e il russo. Al momento il software di riconoscimento vocale integrato nell’ultimo smartphone di Cupertino è ancora in beta, ma è evidente che mercati delle dimensioni di quello cinese, o importanti come quello giapponese, devono avere la precedenza nei progetti di espansione di Cupertino. L’Italia è, dopotutto, uno dei primi stati per numero di telefoni cellulari pro capite, ma è al contempo uno dei paesi meno informatizzati d’Europa.

Se la Cina è un mercato fertile, e il Giappone è stato uno dei paesi di lancio con Germania, Francia, Inghilterra, Stati Uniti e Australia, la Russia rappresenta invece un mercato potenzialmente ricco, paragonabile alla Cina, dove Apple potrebbe avere intenzione di espandersi ampiamente.

È chiaro che si tratta comunque indiscrezioni e pertanto vanno prese con le pinze. Vedremo effettivamente se, durante il mese di marzo, Apple ci stupirà con una espansione di Siri. Magari facendo uscire il software dalla fase di beta e introducendo le indicazioni stradali per ogni paese dove la lingua è supportata.

[via]